1969 yılında dünyaya gelen Natali Yeres, oyuncu, tiyatrocu Ruhi Sarı ile evlidir. Bu evliliğinden Arte Gün isminde bir oğlu vardır. İstanbul doğumlu, Koç burcudur. Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Sinema Televizyon Ana Sanat Dalı mezunudur.
Babası 3 Kasım 2007 tarihinde İstanbul’da yaşamını yitiren, Türkiye’nin ilk kısa filmcileri arasında gösterilen, Ermeni asıllı senarist, yönetmen Artun Yeres’tir.
Eğitim döneminde kısa filmler çeken Natali Yeres bir Var Bir Yok ve Aynalar Süiti isimli kısa filmler ile yurtdışında ve yurtiçinde düzenlenen festivallerde ödüller almıştır. Ayrıca New Wave Non Stop, Elele televizyon programlarında yönetmenlik, klip yönetmenliği, Güneşe Yolculuk, Kara Kentin Çocukları, Büyük Adam Küçük Aşk ve Aliye isimli dizide sanat yönetmenliği gibi görevleri üstlenmiştir.
Mim Sanat Merkezi ve Kısa Film Atölyesi bünyesinde eğitmenlik yapmıştır. Ayrıca Kafe isimli kısa film ve Devir isimli sinema filminde rol almıştır.