Fatih Artman Hacettepe Üniversitesi Ankara Devlet Tiyatro Anasanat Dalı Oyunculuk Bölümü’nden mezun olmuştur. İlköğretim eğitimini doğup büyüdüğü Ankara’nın Gazi Mahallesinde tamamlamıştır. Babasını 2002 senesinde yitirmiş, annesi ise ev hanımıdır. Üç kardeştir.
Oyunculuk serüvenine cep harçlığını çıkarmak için adım attığını belirten başarılı oyuncu Fatih Artman özellikle ekran severler tarafından Behzat Ç. isimli dizide canlandırmış olduğu Harun karakteri ile tanınmıştır.
Bugüne kadar Behzat Ç dışında Bana Masal Anlatma, Beş Kardeş, Ekşi Elmalar, Kırık Kalpler Bankası, Son Destan, Tatlım Tatlım, Vatanım Sensin, Aşkın Gören Gözlere İhtiyacı Yok Cingöz Recai ve Aile Arasında isimli sinema ve dizilerde rol almıştır.
Fatih Artman Ankara doğumlu aslen Boşnak kökenlidir.