1986 yılında dünyaya gelen Bynes’in babası katolik, Polonya, Litvanya ve İrlanda kökenli, annesi ise Yahudi asıllıdır. Büyükbaba ve Büyükanne tarafından ise kökeni Kanada’ya uzanmaktadır. Koç burcudur. Amerika, Kaliforniya doğumludur.
Amanda Bynes henüz 7 yaşında iken Buncha Crunch marka şekerlerin televizyon reklamında yer almıştır. Ayrıca yine çocukluk yıllarında Annie, The Music Man, The Secret Gardin ve The Sound of Music’in sahnelerinde yer almıştır.
2007 yılında yaptığı bir açıklamada dini inancı için ailesinin kendi kararına saygı duyduğunu belirtmiştir. Katolik ve Yahudilik hakkında bilgi edindiğini, kendisini Yahudi olarak gördüğünü ancak yinede henüz tam olarak neye inandığımı bilmiyorum diye açıklama yapmıştır.
Amanda Bynes bugüne kadar bir çok sinema filminde rol alan güzel oyuncu ayrıca bir çok filmde seslendirme yapmıştır.