Türk sinemasına sesi ile büyük katkılarda bulunan Jeyan Mahfi Tözüm geçmişten günümüze Fatma Girik, Türkan Şoray, Belgin Doruk, Ahu Tuğba, Gülşen Bubikoğlu, Filiz Akın, Behiye Aksoy gibi bir çok usta oyuncunun seslendirmesini yapmıştır.
1931 yılında dünyaya gelen Jeyan Mahfi Tözüm İstanbul doğumludur. Babası Jeyan Mahfi doğduğunda isminin kimsede olmaması için sözlüğe bakmış ve aslanın kükrerken çıkardığı ses anlamına gelen Jeyan ismini vermiştir. Babası Necdet Mahfî Ayral’dır. İlk dublaj seslendirmesini henüz 10 yaşında iken Mutlu Günler isimli bir film ile gerçekleştirmiştir. Eski Türk filmlerindeki kadın seslerin neredeyse tamamına yakını Jeyan Mahfi Tözüm’e aittir. Yüz’e yakın tiyatro oyununda yer alan Jeyan Mahfi Tözüm bir çok dizi ve sinema filmindede rol almıştır.
Jeyan Mahfi Tözüm’ün babası İstanbul Boğaziçi’nde Paşabahçesi’nde dünyaya gelmiştir. Soy Kütüğü anne tarafından Sultan III. Ahmed’e dayanmaktadır. Ahmet İzzet Paşa annesinin büyükbabasıdır. Sultan Abdülmecid o dönemde Paşabahçesi olarak adlandırılan yeri Ahmet İzzet Bey’e hediye etmiş. Şimdiki Paşabahçe eskinin Paşabahçesi büyükbabasının cevizliğiydi. Jeyan Mahfi Tözüm aslen eski İstanbul’lulardandır.